William Shakespeare: Romeo și Julieta. Scena balconului, interpretată de Dan Ionescu

Deasupra liniilor secundare este una primordială. Romeo n-o poate compara pe Julieta cu nimeni de pe pământ, doar de pe cer, cu luna ori soarele.

Implicit Romeo intră și el în grandoarea acestei comparații, vorbind despre culoarea galbenă a lunii – sigur provine din gelozia pe care luna o poartă Julietei.

Romeo nu are niciun complex față de Julieta și nici sentimentul că s-ar lăuda. Ei sunt siguri de dragoste reciprocă.

Una dintre replicile Julietei este rostită în numele iubirii: la ce ar putea renunța ea, dacă Romeo va fi al ei.

Își explică unul altuia că iubirea dintre ei este mai importantă ca o etichetă, cum este numele. Indiferent de numele de familie purtat, personalitatea individului este aceeași. Ei caută în celebra scenă a balconului o soluție de a depăși ura în care au crescut, a unei familii față de alta. Și destul de greu se rezolvă situația de conflict.

Disprețul față de propriul nume este cultivat numai de dragul Julietei. Concluzia este că Romeo este pregătit pentru o nouă identitate.

Schimbul de idei, armonia evidentă inspiră blândețe definitivă.

Cea mai tristă dintre strofe întrucât aduce în prim-plan autoritatea unui destin.