Elvis Presley: And I Love You So

images8. I. 1935 – s-a născut Elvis Aaron Presley, în Tupelo (m. la 16. VIII. 1977, în Memphis).

Ce fac astăzi, dragostea mea?

de Elvis Presley

(trad. de Dan Ionescu)

Ce fac astăzi, dragostea mea, pentru că m-ai lăsat?

Cum pot trăi pe sub altă zi?

Visurile mele se transformă în cenușă și toate speranțele mele, în bucățele de argilă.

O singură dată am putut vedea lumea, odată ce am putut simți,

acum, prins de amorțeală, am devenit ireal.

Continuă să citești

Paul Verlaine: Odinioară și altădată (1885)

ABFoto: Adrian Barbărasă, Tulburare albă

8. I.  1954 – s-a născut Lucian Vasiliu, în com. Puiești – Bârlad, jud. Vaslui;

8. I. 1915 – s-a născut Aurel Tita, în com. Risipiți (azi, Unirea), jud. Dolj (m. la 14. X. 1944);

8. I. 1907 – s-a născut Ion M. Negreanu, în Drăgășani (m. la 26. I. 1998, în Craiova);

8. I. 1939 – a murit Caton Theodorian, în București (n. 14. V. 1877, în Craiova);

8. I. 1896 – a murit Paul Verlaine, în Paris (n. 30. III. 1844, în Metz).

Drumul meu

de Paul Verlaine

A cârciumelor larmă, gunoaiele pe stradă,
Castanii morţi ce-şi lasă frunzişul să le cadă;
Tramcare zgomotoase se-mproşcă-n drum cu tină
Şi între patru roate abia pot să se ţină,
Holbându-şi ochii roşii şi verzi în fapt de sară:

Continuă să citești