Sub egida consulatului general al Italiei, asociaţia culturală PRO-ISIS organizează:

CONCURSUL  INTERNATIONAL DE POEZIE  “PALIA LITERARA” 2013, Orastie –ROMANIA

CONCURS DE POEZIE

Etapele desfăşurării concursului sunt următoarele:

–         primirea lucrărilor: 1 Februarie – 30 MARTIE 2013

–         jurizarea şi stabilirea câştigătorilor: Nespecificat

–         premierea şi gala laureaţilor: Nespecificat

Regulamentul concursului:

SECTIUNEA I – POEZIE UNICA

1. Se concureaza la SECTIUNEA I – POEZIE UNICA, nepublicata inca, trimitand de la 1(una) la 6(sase) poezii (max. 40 de versuri fiecare) (indiferent de tematica).
2. La poeziile in limba straina trebuie atasata traducerea in una din limbile (franceza, spaniola, engleza, italiana, germana).
3. Autorul operelor completeaza fisa de inscriere (atasata mai jos) si o capseaza extern unui plic inchis care trebuie sa contina poeziile.
4. Autorul poeziilor deci, va ramane anonim  pana la concluzionarea din partea Juriului.
5. Poeziile trebuie sa fie expediate intr-un singur exemplar; va ramane in sarcina organizatorilor sa procedeze la executarea fotocopiilor si trimiterea acestora membrilor Juriului.
6. Participarea implica o contributie de 30,00 euro trimisi prin:

-transfer bancar la Asociatia Pro-Isis

IBAN RO36WBAN2511022061500068 (EURO),

-sau echivalentul in lei  IBAN RO16WBAN2511000061500068 (RON)

deschis la BANCA COMERCIALA INTESA SANPAOLO ROMANIA  – Agenţia Orastie, cu mentiunea Premiul International de Poezie.

SECTIUNEA II: ANTOLOGIE DE AUTOR(grupaj de poezii)

1. Se concureaza la SECTIUNEA II –, trimitand de la 10 (zece) la 28 (douazecisiopt) poezii.
2. Fiecare poezie nu trebuie sa depaseasca 40 de versuri.
3. La operele in dialect si cele in limba straina, va trebui atasata traducerea in una din limbile (franceza, spaniola, engleza, italiana, germana).
4. Autorul operelor completeaza fisa de inscriere (atasata mai jos) si o capseaza extern unui plic inchis care va contine antologia.
5. Autorul antologiei deci, va ramane anonim  pana la concluzionarea din partea Juriului.
6. Opera trebuie sa fie expediata intr-un singur exemplar; va ramane in sarcina organizatorilor sa procedeze la executarea fotocopiilor si trimiterea acestora membrilor Juriului.
7. Autorul poate concura cu opere nepublicate si/sau deja premiate in alte concursuri, atat timp cat este declarat in fisa de inscriere.
8. Participarea implica o contributie de 40,00 euro virati in contul de mai sus.

SECTIUNEA III:

1. Se concureaza la SECTIUNEA III – CARTE PUBLICATA DE POEZIE , trimitand 5 (cinci) copii ale volumelor, in limba romana sau straina, publicat cu maximum  doi ani inainte de la data scadentei prezentului regulament, deci in anul 2011
2. Sunt admise carti ale autorilor straini cu traducerea in una din limbile ( franceza, spaniola, engleza, italiana, germana)
3. Operele pot fi trimise atat de catre editori cat si de catre autori.
4. Pentru operele trimise de catre editori este necesar ca participarea la concurs sa fie autorizata de catre autori
5. Nu este ceruta nici o contributie.

Operele sunt aşteptate pe adresa: ASOCIATIA „PRO-ISIS” , cu sediul în municipiul Orăstie, Str. M.Kogalniceanu nr. 53A, cod poştal 335700, judeţul Hunedoara, telefon / fax: 0040254242260, 

e-mail: [email protected] .

Premiile care se vor acorda:

Premiile vor fi în bani şi se vor fi înmânate personal câştigătorilor. Aceştia vor fi invitaţi la festivitatea de premiere, unde vor fi ospătaţi pe cheltuiala organizatorilor.