Grădina – Ezra Pound

https://blog.revistaderecenzii.com

Ca un scul de mătase desfăcut, pornit dintr-un perete
Ea umblă de-a lungul gardului unei cărări
În Kensângton Gardenus,
Și moare pas cu pas
De-un fel de anemie emoțională.

Și jur împrejur e-o gloată
De copii murdari, zdraveni, cu șapte vieți în ei
ai celor săraci
Ei or să moștenească pământul.

Într-însa-i amurgul amurgului educației.
Plictisul ei e excesiv și rafinat.
I-ar face plăcere să fie cineva să-i vorbească,
Și-aproape că-i e frică să nu comit
eu o atare indiscreție.

Traducere Ion Caraion

Sursa: https://poetii-nostri.ro/ezra-pound

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *