https://blog.revistaderecenzii.com/

Traducere de Octavian Cocoş

Binecuvântate fie aceste jurăminte şi această căsătorie.
Fie ca această căsătorie să fie precum laptele dulce,
precum vinul şi halvaua.
Fie ca această căsătorie să dea roade şi umbră
asemenea unui curmal.
Fie ca această căsătorie să fie plină de râsete,
iar o zi banală să fie ca o zi în Rai.
Fie ca această căsătorie să fie un semn de compasiune,
o pecete a fericirii de aici şi de dincolo.
Fie ca această căsătorie să aibă un chip plăcut şi un nume bun,
ca o prevestire favorabilă a lunii pe un cer senin.
Nu am cuvinte să descriu
Cum se-mpleteşte spiritul cu această căsătorie.

Sursa: https://poetii-nostri.ro/rumi-aceasta-casatorie-poezie-id-51100/