https://blog.revistaderecenzii.com
Traducere de Octavian Cocoş
Inima-mi saltă când privesc
Un curcubeu pe cer:
Aşa era când m-am născut;
Aşa-i şi-acum când am crescut;
Îl vreau şi când îmbătrânesc,
Sau dacă nu, să pier!
Pruncul un Om va fi făcut;
Iar zilele, în mod pios,
Le-aş vrea legate cu folos.
https://blog.revistaderecenzii.com
Ziua următoare, miercuri, înainte de amiazi, Platamonu sosi la Lespezi cu cabrioleta, aducând și pe avocatul Olimp Stavrat, pe care-l găzduia la Gliganu.
— Iacă, ajungem cu bine, domnule avocat! zise arendașul, care mâna calul, având alături de dânsul, în față, pe Stavrat, iar în fund, pe Aristide.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
* Eforie Sud: Patru expoziţii de artă contemporană deschid sezonul de vară în hub-ul cultural Eforie Colorat: în perioada 1 iulie-24 august, Grădina Cinemascop din Eforie Sud va găzdui un festival al artelor, cu peste 200 de evenimente programate, de la vernisaje, lansări de carte şi proiecţii de film, la muzică experimentală, sesiuni live performance, întâlniri comunitare sau ateliere pentru copii. Potrivit unei programări extinse pe o perioadă de un an, până pe 30 aprilie 2026, centrul va găzdui şi în extrasezon o suită de evenimente gândite să inspire comunitatea locală şi să contribuie în efortul mai larg de creştere regională prin cultură. Grădina Cinemascop din Eforie Sud îşi deschide porţile marţi, 1 iulie, începând de la ora 18:00, pentru patru zile warm-up, cu întâlniri, muzică şi proiecţii de film, înaintea lansării oficiale, programată pe 5 iulie. Printre partenerii media:Radio România Cultural, Radio România Internaţional, Radio Constanţa, Radio Vacanţa.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
*Cronică apărută în revista „Scrisul românesc”, Nr. 6 / 2025
Titlul volumului Nu-i mai așteptăm pe barbari de Adrian Alui Gheorghe (Editura Tracus Arte, București, 2024) poartă, încă dintru început, o ironie amară, subtilă, dar tăioasă. Nu mai e nevoie să vină barbarii: invazia se produce lăuntric, prin renunțarea la vigilența culturală. Astfel, distincția dintre civilizație și barbarie se estompează și ne trezim locuind ruinele propriei noastre decăderi. Una dintre cauzele acestei înstrăinări de tradiție ar putea fi găsită în noua geografie a existenței umane – internetul. Poetul îl descrie ca pe o planetă nouă, recent descoperită, asupra căreia ne-am năpustit cu uimirea și naivitatea primilor exploratori. Această lume virtuală, încă neatinsă de o adevărată conștiință critică, se arată, în interpretarea autorului, ca un spațiu plin de promisiuni, dar și de pericole, în care am pătruns fără hartă, fără busolă, fără întrebări. Aventura noastră tehnologică riscă să devină o formă de naufragiu tăcut: „Suntem parte din comunitatea virtuală universală / viața noastră este virtualitatea supremă / ne alimentăm de la energiile increate / am pășit pe Planeta Internet ca primul om pe Lună / cu pași nesiguri” (Comunitatea virtuală). A forța nota, grăbind o metamorfoză artificială, de la comunitatea vie, densă în schimburi directe și în reacții spontane – unde oamenii încă își mai dau coate, la propriu și la figurat, semn că trăiesc în aceeași respirație socială – spre un simulacru de comuniune digitală, lipsită de prezență reală, înseamnă a ne sustrage unei dimensiuni esențiale a civilizației noastre. Această trecere – de la contactul concret la interfața abstractă, de la vocea vie la imaginea filtrată – ne smulge dintr-un orizont organic, ancestral, pentru a ne arunca într-un circuit rece, străin, într-o ordine în care instinctele de apartenență, solidaritate și comuniune autentică se dizolvă în fluxuri impersonale de date. Acolo unde odinioară exista interferență umană, se instalează o tăcere asurzitoare, mascată de zgomotul necontenit al comunicării fără conținut.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
Iată horoscopul pentru 30 iunie 2025, conceput pentru a te ghida cu subtilitate prin energia zilei și influențele astrale:
Astăzi simți o vitalitate debordantă. Este momentul propice pentru a impulsiona inițiative personale. Fii însă atent la tendința de a fi prea direct — un strop de diplomație te va ajuta să eviți neînțelegerile.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
În aceeași duminică, pe la amiazi, Grigore Iuga cu Titu Herdelea coborau în gara Burdea, unde îi aștepta brișca galbenă de la Amara cu Ichim pe capră.
— Toate bune pe aici, Ichime? întrebă Grigore.
— Deocamdată pace, conașule! zise vizitiul. Răspunsul cu „deocamdată“ nu-i plăcu lui Grigore, totuși nu insistă. Destul îl plictisise călătoria cu trenul. Într-un vagon a fost numai el cu Herdelea. Celelalte, de asemenea, aproape goale. În toate gările, în schimb, vălmășag de oameni speriați, care-și povesteau grozăvii despre țăranii răzvrătiți și mai ales despre intențiile lor. Toți recunoș teau până la urmă că la ei e liniște, ce-i drept, dar că se pregătesc lucruri nemaipomenite. Grigore știa bine că prin părțile acestea nu s-a întâmplat încă nimica și de aceea minciunile îl supărau, socotindu-le ca o propagandă directă pentru stârnirea dezordinilor.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
Traducere de Octavian Cocoş
În loc pustiu a vieţuit,
Cărarea a părăsit-o
Şi vorbe bune n-a primit,
Puţini au îndrăgit-o.
https://blog.revistaderecenzii.com
1905 – Albert Einstein a publicat lucrarea „Despre electrodinamicii corpurilor în mișcare”, în care a propus teoria relativității.
1911 – S-a născut poetul polonez Czesław Miłosz, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1980 (d. 2004).
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
* Publicul din București va avea ocazia rară de a vedea o reprezentație de teatru Noh – cea mai veche formă de teatru cu măști, încă jucată în forma sa originală, având o vechime de peste 650 de ani. Spectacolul va avea loc, de la ora 19:00, la Ateneul Român, și este prezentat de Yamamoto Noh Theater, cel mai vechi din Osaka, cu sprijinul Ambasadei Japoniei în România. Printre partenerii media: Radio România Muzical
Continuă să citești