https://blog.revistaderecenzii.com
Sunt nopți când mă asemui
Cu fiul de-mpărat,
Ce străjuia sub pomul
Cu merele de aur;
Ca el veghez (când noaptea
Ce-n juru-mi s-a lăsat
Tăcută și târzie-i)
Sub pomul fermecat,
Ce poartă-al fanteziei
Neprețuit tezaur…
Sunt visurile mele
Ce noaptea îmi răsar
Mai vii decât atuncea
Când în odaie-i soare;
Și eu mă lupt cu somnul,
Gonindu-l în zadar,
Întind spre ele mâna,
Cu râvnă-adâncă, dar
Mă-nvinge-n veci stăpâna
Putere-adormitoare…
https://blog.revistaderecenzii.com
Trad. Șt. O. Iosif
Doi bărbați de-un ceas așteaptă
La biserică, în poartă;
Rege-i unul, gîde-i altul,
Haine roșii ambii poartă.
https://blog.revistaderecenzii.com
* Timișoara: House of European Institutes din Timişoara prezintă expoziţia „Între Ape (Waters of in-Betweenness)”, care deschide dialogul despre relaţia pe care o avem cu apele. Vernisajul expoziţiei va avea loc, de la ora 18:00, la HEI – House of European Institutes din Bastion 1. Expoziţia se deschide publicului cu un tur ghidat de curatoarea Adelina Luft. „Între Ape (Waters of in-Betweenness)” reunește patru proiecte independente de cercetare artistică interdisciplinară care s-au aplecat pe parcursul anului 2024 asupra încrengăturii complexe de relații culturale, sociale, economice, ecologice și spirituale pe care le avem cu apele. Expoziția va fi deschisă publicului până în data de 11 noiembrie, între orele 16:00 și 20:00 (de miercuri până vineri) și 14:00 și 20:00 (sâmbătă și duminică).
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
1854 – S-a născut scriitorul irlandez Oscar Wilde (d. 1900)
1919 – A fost sfințită Bazilica Sacré-Cœur din Paris, construită în perioada 1875-1914.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com
— Bate murgul din picior la scară,
Sforăie și bate din picior ;
Mîngîie-l, că-i cea din urmă oară :
Pentru domn și țară
Merg să lupt, și-n luptă, poate, mor.
https://blog.revistaderecenzii.com
Trad. Șt. O. Iosif
A fost odinioară un cavaler tăcut,
Cu ochii melancolici, obrajii de zăpadă.
Tărăgănat și șubred, pustiu și abătut,
El hoinărea pe uliți, dat visurilor pradă.
Era așa de țeapăn, stângaci, dus în extaz!
La geamuri flori și fete râdeau de el cu haz,
Când, șovăind în umblet, se poticnea, sărmanul!
https://blog.revistaderecenzii.com
— Ei, Niculae, hai acum cu mine să vedem dacă poți să mergi la școală sau nu. E nenorocire, Niculae! Am crezut că, hai, că n-o fi el prețul grâului ca acum un an, că piața mai scade când se face grâu mult, dar să scadă el la jumătate, asta n-ași fi crezut niciodată că o să se întâmple. Sui-te sus și fă-ți cruce. Dacă ne întoarcem cu grâul îndărăt, n-am ce să-ți mai fac, sărac de sufletul tău!
Continuă să citești
