https://blog.revistaderecenzii.com/

https://blog.revistaderecenzii.com/

https://blog.revistaderecenzii.com/
Garduri vechi, urzici îngălbenite,
Iată locul, locul meu străbun!
S-au pitit sub veştede răchite,
Izbele sărmanului cătun.
Peste câmpul plin de iarbă deasă,
Lângă iazul cu lumina-n punţi,
Tolăneşte-o cale nisipoasă:
Drumul spre Siberia şi munţi.
Prins de zări se clăbuceşte fumul,
Din pământul împânzit de ruşi.
Oameni frânţi, prin pulbere bat drumul,
Oameni prinşi în lanţuri şi-n cătuşi.
Toţi sînt hoţi şi ucigaşi din fire;
Cum au fost pe lume sorociţi.
Îndrăgit-am trista lor privire
Şi obrajii traşi şi scofâlciţi.
Mult rău fac din bine ucigaşii,
Inimile lor nu se prefac.
Dar se strâmbă feţele şi paşii,
Buzele sînt vinete şi tac.
Şi pe mine-un tainic gând mă-ndeamnă,
Răsărit, aşa de undeva…
Ca şi eu, într-un apus de toamnă,
Să-mi împlânt cuţitu-n cineva.
Ca şi eu, prin vântul nesfârşirii,
Pe-acest drum glodos şi mohorât,
Îngrădind tristeţea osândirii,
Să fiu dus cu un juvăţ de gât.
Şi atunci când zâmbet voi încinge,
Peste toate cele ce-au rămas,
Ploile şi apele vor linge
Urmele pe care-am să le las.
traducerea George Lesnea
Sursa: http://poetii-nostri.ro/serghei-esenin-garduri-vechi-urzici-ingalbenite-poezie-id-5710/
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/22_mai
https://blog.revistaderecenzii.com/

Cu demnitate şi curaj, prin încercările vieţii. Cu dăruire, pe scenă la „Vedeta populară”
Folclorul, terapie pentru suflet la „Vedeta populară”! Din Satu Mare la Vaslui, din Prahova la Sibiu şi apoi în Olt. Alţi cinci concurenţi luptă să prindă un loc în semifinala „Vedeta populară”. Iuliana Tudor ne dă întâlnire duminică, ora 21.00, la TVR 1.
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com/

TVR 3 marchează, în acest sfârşit de săptămână, Ziua Naţională a Aromânilor, programând sâmbătă, 22 mai şi duminică, 23 mai, două producţii semnate de Toma Enache
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com/

Fotbal în mijlocul oceanului, azi, la „Microbist de România”!
Tudor Furdui ne aşteaptă miercuri, 19 aprilie, de la ora 22.00, la TVR 1, cu al patrulea episod al reality-show-ului dedicat celor mai înfocați suporteri. Noi probe spectaculoase ne vor ține cu sufletul la gură și în această ediție!
Continuă să citeștihttps://blog.revistaderecenzii.com/
Zorii când porniră neaua,
În cotlonul său de ani
A fătat șapte cățeaua
Cățelandri roșcovani.
Până-n seară mângâindu-i
Ea i-a lins și netezit,
Pe sub coastele-aburinde
Picura omăt topit.
În amurg când vrea găina
În coteț un loc ascuns
A venit ursuz stăpânul
Și coteii-n sac i-a pus.
Și din urma lor smerită
Prin troiene-a alergat…
Mult timp apa înnegrită
Nu s-opri din tremurat.
Când ea se târî spre casă
Tot lingându-și pașii grei
Văzând Luna luminoasă
O crezu-un cățel de-al ei.
În albastra înălțare
Scheuna cu-atâta dor
Însă Luna după zare
S-a ascuns nepăsător.
Mută ca după pomana
Când i-au dat o piatră-n râs
Picură din ochi sărmana
Aurite stele-n nins.
Traducere V. Bragagiu
Sursa: http://poetii-nostri.ro/serghei-esenin-cant-despre-caine–traducere-vbragagiu-poezie-id-6633/
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/19_mai
https://blog.revistaderecenzii.com/
