Arhive zilnice: 9 aprilie 2023

Chipul Tău a înfrumusețat grădina? – Rumi

Posted on by
Răspunde

https://blog.revistaderecenzii.com/

Chipul Tău a înfrumusețat grădina?
Parfumul Tău a făcut-o amețitoare?
Bucuria Ta a transformat acest pârâu
Într-un râu de vin?

Mii și mii de oameni Te-au căutat
Și au murit căutându-Te
În această grădină în
Frumusețea căreia te ascunzi.

Dar suferința nu este pentru
Cei care iubesc cu adevărat.
Ei Te găsesc ușor aici.
Ești în adierea vântului
Și în acest râu de vin.

”Iubirea a spus – Iubirea”
Traducere Simona Trandafir

Sursa: https://poetii-nostri.ro/rumi-chipul-tau-a-infrumusetat-gradina-poezie-id-14341/

Oaia și mielul. Fabulă de Gh. Asachi

Posted on by
Răspunde

https://blog.revistaderecenzii.com/

Spunea mielului odată
Maica oaia: Fătul meu,
Eu sunt foarte întristată
Cugetând la traiul tău.

Ah, păstorul te va prinde,
Abia gras te-i face un pic,
Și la măcelar te-a vinde,
Ce călău altfeli i zic.
Depărtat de l-a ta mumă,
Acii cruzi și răi tirani
Te despoaie, te zugrumă
Și te vând apoi pe bani.
De-altă parte se învită
Lupul, ce-i cu dânșii văr,
Ca și el să te înghită
Cu ciolane și cu păr.
C-un cuvânt, fără-ndurare
Toți pre tine te urăsc,
Ș-abia traiul îți răsare,
Iacă-ndată îl răpesc!
Chiar în contra însuși firei,
Mai bătrână eu fiind,
Tocma-n mezul ominirei,
Tinerel te văd pierind.
Însă mielul, c-umelință,
Zis-au: Maică, al mieu odor,
Cea mai mare a mea dorință
Este tânăr ca să mor!
Decât asta, a mea soartă
Fi-v-atunce mult mai grea,
Dacă-ntâi aș vede moartă
Pe duioasa maica mea.

Informații culturale

Posted on by
Răspunde

https://blog.revistaderecenzii.com/

* Teatru la Cinema organizează, în weekendul 8-9 aprilie, spectacole LIVE pentru copii în sălile cinematografelor din marile galerii comerciale din Bucureşti. Din program:

  • 9 aprilie, ora 12:00 – spectacolul ‘Motanul Încălţat’, la Cineplexx Titan din Auchan Titan
  • 9 aprilie, ora 12:00 – spectacolul ‘Aventurile bunicuţei Julieta’, la Happy Cinema din Liberty Center
Continuă să citești →

La aniversară. Proză de Mihai Eminescu

Posted on by
Răspunde

https://blog.revistaderecenzii.com/

Narațiune originală

Ea se numea Cleopatra, iar el Gajus Iulius Caesar Octavian August. Adică ea citise un roman ș-ar fi voit să fie de douăzeci și șase de ani și nu era decât de paisprezece; el, istoria romanilor și voia să fie de patruzeci de ani. Era numai de optsprezece și umbla la școală. Cu toate acestea astăzi, în ziua sf-tului Ermil, el uitase pe Octavian August și aștepta felicitări de ziua lui. Tata i-a dat un ceasornic frumos, mama — o besectea de toaletă, sora — o pereche de papuci. Elis -nimic. Elis, adică Cleopatra, vară-sa. El se retrăsese în odaia lui, unde clasicii erau așezați pe-un scrin în religioasă regulă și neviolabilitate și se primbla cu pași mari prin casă. Era brunet și cam poetic. Avea ochi albaștri, ceea ce vrea să zică mult, și era frumos băiet. Acum stătu cu mirare înaintea oglinzii, se uita cu mirare în ochii lui proprii și părea că-i întreba ceva. „Tolla mi-a făcut-o”. Era o vreme în care, în urma unui roman spaniol, regina de astăzi a Egiptului se numea Tolla. El se numea pe atunci Bertrand… tempi passati!

Continuă să citești →

Lava. Poem de Ion Barbu

Posted on by
Răspunde

https://blog.revistaderecenzii.com/

Te-nnăbușai în pâcla încinsei atmosfere,
O! tu, noian de lavă ce-aveai să fii pământul;
Făptura nu sunase din trâmbiți de cratere,
Nu fulgerase încă, în noaptea ta, cuvântul…

Ce surdă clocotire, ce-nceată așteptare
Sub aburii roșiateci, sub aburii de fier,
Când înspre noi tărâmuri vroiai o revărsare,
Când, oprimat de umbră, tu presimțeai un cer!

Dar se desprinse vălul, și-o boltă-ndepărtată
Din zâmbetu-i albastru desfășură spre tine;
O clipă-a fost… și totuși, sclipirea ei curată
Te-a înfrățit de-a pururi cu sferele senine.

De-atunci, spre-o altă lume fluida-ți formă tinde…
Cu slava-ntrevăzută un dor fără de sațiu
Ar vrea să te-mpreune… și, ca s-o poți cuprinde,
Tentacule lichide îți adâncești în spațiu.
Sursa: https://poetii-nostri.ro/ion-barbu-lava-poezie-id-37611/