Curtea bisericii – Friedrich Hölderlin

https://blog.revistaderecenzii.com/

Sursa fotografiei: https://en.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6lderlinturm

Loc liniștit cu iarbă verde;
Culcați stau toți sub cruce,
Acolo mi-e prietenul, se pierde,
Sub geamuri colorate și năuce.

Când luminează, cerul strălucește
Amiaza, când primăvara se-odihnește
Norul ceresc de-ndată se ivește
Iar ziua de plecare se grăbește.

Nici zidurile nu sunt liniștite
Deasupra cărora un pom atârnă;
Cu rouă neagră, frunzele pleoștite,
Doar fructele în pârg stau într-o rână.

Acolo în capelă, o liniște de întuneric
Și nici altarul parcă nu-i întreg,
Și multe lucruri stau acolo feeric,
Pe câmp în vară greierii liniștea dezleg.

Când se aude pastorul vorbind
Mulțimea de prieteni stă ș-ascultă,
Ei stau cu morții știind că în curând
Nici ei nu vor avea vreme prea multă…

traducere Christian W. Schenk
Sursa: https://poetii-nostri.ro/friedrich-holderlin-curtea-bisericii-poezie-id-43048/

Pe Insula Șerpilor de Alexandru Vlahuță

https://blog.revistaderecenzii.com/

Răsare soarele scânteietor din geana depărtată a mării. Razele aștern brâie verzui, galbene și roșii pe întinsul neteziș al apei. Pământul se retrage în urma noastră. Încet Sulina se pleacă, se scufundă sub valuri. Copacii, catargurile, sulurile negre de fum, toate se șterg; albastra boltă a cerului se lasă ca un coviltir uriaș peste pustietatea lucie a mării.

Continuă să citești

Informații culturale

https://blog.revistaderecenzii.com/

* Muzeul Municipiului Bucureşti prezintă vernisajul expoziţiei ‘Donaţia Ioana şi Alexandru Beldiman: Colecţia Nicolae (Nicholaus) Mişu şi Fondul Familiei Beldiman’ – ora 18:00, la Palatul Suţu (Bd. Ion C. Brătianu, nr. 2). Expoziţia va fi deschisă în perioada 22 septembrie – 29 octombrie, putând fi vizitată în spaţiul rezervat Pinacotecii Muzeului Municipiului Bucureşti de la etajul Palatului Suţu

Continuă să citești

Informații culturale

https://blog.revistaderecenzii.com/

* Asia Fest, festivalul care promovează cultura și tradițiile orientale, revine cu o nouă ediție, a zecea. Evenimentul va avea loc între 22-24 septembrie în zona exterioară a Arenei Naționale București (acces din Strada Maior Coravu) – ora 12:00. Accesul este gratuit. Asia Fest 2023 înseamnă trei zile de spectacole cu muzică și dansuri specifice, bucătărie tradițională asiatică, ateliere, expoziții și multe surprize pentru toată familia. Ediția din acest an va găzdui și un concert susținut de celebrul artist japonez MI Ishihara Takamasa, cunoscut sub numele de scenă MIYAVI. Recitatul va avea loc pe 23 septembrie

Continuă să citești

Oglinda zilei

https://blog.revistaderecenzii.com/

1347 – Prima atestare documentară al orașului Baia Mare, printr-un act emis de cancelaria regelui Ludovic I al Ungariei.

1459 – Prima mențiune documentară a cetății Bucureștilor, într-un hrisov al lui Vlad Țepeș redactat în slavonă, limba oficială de cancelarie a Țării Românești.

1519 – Flota condusă de Fernando Magellan a plecat de la Sanlúcar de Barrameda în prima călătorie în jurul lumii.

Continuă să citești

Prichindel. Poveste de Frații Grimm

https://blog.revistaderecenzii.com/

 A fost odată un ţăran sărac şi ţăranul ăsta sta într-o seară în faţa vetrei şi dregea focul alături de nevasta lui care torcea. Şi-n tăcerea ce se aşternuse în odaie se auzi deodată glasul bărbatului:

Poveşti de Fraţii Grimm - Prichindel

        – Ce rău e că n-avem şi noi copii! Casa noastră e atât de pustie şi de tristă, pe câtă vreme în casele altora e numai forfotă şi veselie…

Continuă să citești